-
1 предварительное слушание
1) General subject: pre trial, pre-trial hearing, pretrial2) Business: preliminary hearing3) Procedural law: (дела) pre-hearing conferenceУниверсальный русско-английский словарь > предварительное слушание
-
2 предварительное слушание
Русско-английский политический словарь > предварительное слушание
-
3 предварительное слушание
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > предварительное слушание
-
4 предварительное слушание
Русско-английский словарь по экономии > предварительное слушание
-
5 предварительное слушание
Русско-Английский новый экономический словарь > предварительное слушание
-
6 предварительное слушание (дела)
Procedural law: pre-hearing conferenceУниверсальный русско-английский словарь > предварительное слушание (дела)
-
7 предварительное слушание дела
Универсальный русско-английский словарь > предварительное слушание дела
-
8 предварительное слушание дела в суде
Law: preliminary inquiryУниверсальный русско-английский словарь > предварительное слушание дела в суде
-
9 предварительное слушание дела
Русско-английский юридический словарь > предварительное слушание дела
-
10 слушание
сущ.( дела) hearing of a case; proceedings; trialначинать слушание — to begin (commence, initiate, start) a hearing
проводить слушание — ( дела) to conduct (hold) a hearing; consider (examine, hear, try) a case; ( парламентские слушания) to conduct (hold) parliamentary hearings; ( предварительное слушание) to conduct (hold) a preliminary hearing
уведомлять о слушании — ( дела) to notify of the hearing ( of a case)
- слушание дел на закрытых заседанияхвторичное слушание дела, повторное слушание дела — rehearing (review) of a case; trial de novo
- открытое слушание дела
- незамедлительное слушание дела
- незапланированное слушание дела
- предварительное слушание дела -
11 слушание
сущ.( дела) hearing of a case;trial- начинать слушание
- отменять слушание
- проводить слушаниевторичное слушание дела — rehearing; trial de novo
назначать к \слушаниею — to set for a hearing
-
12 слушание
-
13 слушание
-
14 предварительное судебное слушание
leg.N.P. preliminary pretrial conferenceУниверсальный русско-английский словарь > предварительное судебное слушание
-
15 предварительное судебное слушание дела
Law: preliminary hearingУниверсальный русско-английский словарь > предварительное судебное слушание дела
-
16 предварительный слушание дела
Русско-английский большой базовый словарь > предварительный слушание дела
-
17 предварительный
прил.preliminary; provisional; tentative; (предшествующий, предыдущий) previous; prior; ( ожидаемый) anticipatory- предварительная консультация - предварительное производство - предварительный итогпредварительная подготовка дела — ( в суде) pretrial examination
- предварительный осмотр
- предварительный сговор -
18 разбор дела
-
19 справка о деле
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > справка о деле
См. также в других словарях:
Предварительное следствие: допрос в бесконфликтной ситуации — Бесконфликтная ситуация обычно бывает обусловлена заинтересованностью допрашиваемого в полном и объективном расследовании преступления, готовностью и желанием сотрудничать с правоохранительными органами (ПОО). Наиболее распространенной… … Психология общения. Энциклопедический словарь
pre-hearing conference — предварительное слушание с участием сторон или телефонная или видеоконференция, в ходе которой решаются технические и процессуальные вопросы, связанные с проведением устного слушания (evidentiary hearingg). Вопросы сути спора в ходе такого… … Glossary of international commercial arbitration
Новгородское дело — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Вотервиль — Координаты: 59°56′18″ с. ш. 30°12′45″ в. д. / 59.938333° с. ш. 30.2125° в. д. … Википедия
Дело Мартыновой — «Новгородское дело» уголовное дело против Антонины Мартыновой (Фёдоровой), обвиняемой по пункту «в» части 2 статьи 105 через часть 3 статьи 30 УК РФ в покушении на убийство своей дочери Алисы 2 лет 7 месяцев. Следствие основывалось на показаниях… … Википедия
Кирилл Константинович Мартынов — «Новгородское дело» уголовное дело против Антонины Мартыновой (Фёдоровой), обвиняемой по пункту «в» части 2 статьи 105 через часть 3 статьи 30 УК РФ в покушении на убийство своей дочери Алисы 2 лет 7 месяцев. Следствие основывалось на показаниях… … Википедия
Кирилл Мартынов — «Новгородское дело» уголовное дело против Антонины Мартыновой (Фёдоровой), обвиняемой по пункту «в» части 2 статьи 105 через часть 3 статьи 30 УК РФ в покушении на убийство своей дочери Алисы 2 лет 7 месяцев. Следствие основывалось на показаниях… … Википедия
Мартынов, Кирилл — «Новгородское дело» уголовное дело против Антонины Мартыновой (Фёдоровой), обвиняемой по пункту «в» части 2 статьи 105 через часть 3 статьи 30 УК РФ в покушении на убийство своей дочери Алисы 2 лет 7 месяцев. Следствие основывалось на показаниях… … Википедия
Мартынов, Кирилл Константинович — «Новгородское дело» уголовное дело против Антонины Мартыновой (Фёдоровой), обвиняемой по пункту «в» части 2 статьи 105 через часть 3 статьи 30 УК РФ в покушении на убийство своей дочери Алисы 2 лет 7 месяцев. Следствие основывалось на показаниях… … Википедия
Мартынов Кирилл Константинович — «Новгородское дело» уголовное дело против Антонины Мартыновой (Фёдоровой), обвиняемой по пункту «в» части 2 статьи 105 через часть 3 статьи 30 УК РФ в покушении на убийство своей дочери Алисы 2 лет 7 месяцев. Следствие основывалось на показаниях… … Википедия
Мартынова, Антонина Валерьевна — «Новгородское дело» уголовное дело против Антонины Мартыновой (Фёдоровой), обвиняемой по пункту «в» части 2 статьи 105 через часть 3 статьи 30 УК РФ в покушении на убийство своей дочери Алисы 2 лет 7 месяцев. Следствие основывалось на показаниях… … Википедия